Managing pain with SI joint fusion and nerve ablation